Saturday, August 30, 2008

Troisieme anniversaire du Pouvoir CNDD-FDD: Discour du President de la Republique


Makamba, le 27 août 2008
Burundaises,
Burundais, Amis du Burundi,
Que Dieu le Tout Puissant nous comble de sa paix et de toute sa bénédiction
(...)
3. Depuis lors, les burundais évoluent donc positivement sur la voie de la démocratie parce qu’ils sont dirigés par des hommes et des femmes qu’ils ont élus eux-mêmes depuis le chef de colline jusqu’au Président de la République ainsi que des conseils qui aident dans la prise des décisions.

4. En cette date du 26 Août 2008, nous voudrions passer en revue les quelques des grandes réalisations qui ont eu lieu pendant ces trois années écoulées.

EN CE QUI CONCERNNE LA POLITIQUE INTERIEURE ET L’ADMINISTRATION :

5. Nous avons procédé à l’amélioration du cadre institutionnel de la bonne gouvernance par la révision des lois et la mise en place des instances d’inspection de l’Etat. Nous avons mené une lutte contre les malversations économiques et la corruption. Nous avons favorisé un dialogue populaire et désormais les grandes décisions tiennent compte des desideratas de la population. Nous avons multiplié les descentes sur terrain pour appuyer et encourager la population aux travaux de développement communautaire, nous inscrivant ainsi dans la politique de décentralisation.

Lire tout le Discours Ici
Source: Arib.info

Monday, August 25, 2008

Questions et Reponses Concernant Falcon 50

Question : Monsieur MBAZUMUTIMA Martin, quand et comment l’initiative de la vente de l’avion Falcon 50 a été prise ? A quelle période ? Vous avez parlé d’un communiqué. Lequel communiqué et de qui émanait-il ?
Réponse : La déclaration émanait du Parti CNDD-FDD et elle était signée par le Président de ce Parti.

Question : Est-ce que vous en tant que gestionnaire de l’avion, pensez-vous qu’une simple déclaration devait entraîner l’idée d’envisager sa vente pour la sécurité du Président ?
Réponse : La déclaration n’entraînait pas la vente. Moi je ne sais pas ce qu’il y avait au niveau du renseignement. Ce que je sais c’est que on n’en a parlé énormément, les radios ont posé beaucoup de questions là-dessus et les concernés se sont exprimés.

Question : Pensez-vous qu’une simple déclaration, fût-elle même du Président du CNDD pouvait susciter autant d’intérêt jusqu’à envisager qu’il fallait réellement protéger le Président ?
Réponse : Au niveau des appréhensions et au niveau des réactions, moi je ne saurais rien présager.

Question : Peut on avoir une copie de cette déclaration ? Et puis, vous en tant que gestionnaire de l’avion, vous saviez qu’il y avait une société chargée de la maintenance de l’avion, qu’il y avait les pilotes de cet avion, avez-vous songé à leur demander leur avis à propos de la déclaration ?
Réponse : La déclaration ne venait pas de la Présidence. D’après ce que l’on disait, l’avion n’avait pas suivi une bonne réparation, un bon entretien l’année précédente. Pour les Pilotes, on leur a posé la question et pour eux, il n’y avait aucun problème. Pour la Société, non plus, il n’y avait pas de problème. Ce que je vous ai dit provenait des renseignements. Pour le renseignement, moi je ne sais pas qui renseigne. Mais le Président reçoit des renseignements. Alors s’il décide de ne plus monter dans cet avion! C’est à ce moment où on disait dans certains milieux « celui-là on ne lui donne que trois mois, il va mourir ». Cela a entraîné une peur intérieure en lui. En voyant qu’il n’y a pas autre chose qui pouvait provoquer sa mort, il s’est dit : « voilà le piège est dans l’avion ».
Question : Pourquoi n’avoir pas demandé à la société chargée de la maintenance si l’avion avait des problèmes ?Réponse : Demander l’avis de la société de maintenance à cette époque n’aurait pas donné de bons résultats.

D’abord on disait que l’avion était allé pour un entretien normal mais que cet entretien avait pris énormément de temps. Que cet entretien n’avait pas été fait normalement, alors on se disait que probablement la société de maintenance elle aussi ne voulait pas faire correctement ce qu’il fallait.

Question : Vous dites qu’on disait que la société ne voulait pas faire son travail. C’est qui, Qui disait cela ?Réponse : Moi je l’ai entendu du Président de la République.
Lire Tout le Document

Sunday, August 24, 2008

A wedding turns bloody

A man has killed 19 people in Burundi after hurling a grenade into his brother's wedding party.

The brother of the groom, who is suspected of carrying out the attack, was arrested in the central Gitega province, police officials said on Sunday.

"The grenade was launched into a crowd of people at the wedding ceremony," Pierre Ntarabaganyi, a police spokesman, said.

The attack is believed to have followed a land dispute.

Dozens of guests were also hurtbut the groom and his wife survived.

Burundi is emerging from more than a decade of ethnic war that has killed 300,000 people.

A recent UN study said there are still hundreds of thousands of illegal weapons in the country.
Source: Al Jazeera

Friday, August 22, 2008

Hommes ex rebeles, Hommes sportifs, Hommes Dictacteurs: Presidence l`Africaine


Cette visite de M. Kagame de jeudi à samedi intervient après que le Rwanda eut annoncé, le 30 juillet, avoir transmis au Burundi les dossiers de 670 Burundais accusés d'avoir participé au génocide rwandais.

Jeudi, des centaines de tracts anti-Kagame ont été retrouvés dans la ville de Ngozi (nord du Burundi, près de la frontière rwandaise) et à Bujumbura, selon des sources policières.

"Nous protestons avec force contre la visite du président Kagame au Burundi", affirme l'un de ces tracts en kirundi (langue nationale), parvenu vendredi à l'AFP.

"Nous ne sommes pas contre l'idée que ceux qui ont participé au génocide rwandais comparaissent devant la justice, mais nous demandons que cette même justice fasse comparaître ceux qui ont tué des Burundais qui étaient réfugiés au Rwanda et en République démocratique du Congo (RDC) en 1994 et en 1995, et ceux qui ont tué le président Cyprien Ntaryamira", ajoute le tract anonyme.

Le président burundais Cyprien Ntaryamira a été tué dans l'avion de son homologue rwandais Juvénal Habyarimana en avril 1994 près de Kigali, un attentat qui a été l'élément déclencheur du génocide.
Lire la suite Ici

Thursday, August 21, 2008

Kagame a Bujumbura


Cependant, la détente ne manque pas au menu de cette visite dont le programme prévoit, vendredi après-midi, un duel au tennis que le chef de l'Etat rwandais et le président du Sénat burundais, Gervais Rufyikiri, vont se livrer et un match de football entre les équipes "Allelua FC" du président Pierre Nkurunziza et "Vision 2020" de Paul Kagame.
Accueilli à la frontière par le président de l’Assemblée nationale du Burundi, Pie Ntavyohanyuma, M. Paul Kagamé ne devait voir son homologue burundais, Pierre Nkurunziza, que dans la soirée de jeudi pour les premiers entretiens en tête-à-tête.

La visite comporte d’autres moments forts comme la rencontre que compte organiser, vendredi, le président rwandais avec les hommes d’affaires burundais.
Lisez la suite Ici